(Pülümür Haber)
Mustafa Pala’nın yeni kitabı “Dilden Dile” yayımlandı. Pala, öykülerden oyunlara, şiirlerden filmlere uzanan özgün yazılarında dilin kurduğu ve kurulduğu sanatların izini sürüyor.
Karina Yayınevi, Mustafa Pala’nın “Dilden Dile” adlı kitabını yayımladı (Mayıs 2026). Yapıt, dilin doğasına ve sanatlarla kurduğu ilişkiye dair kapsamlı bir yolculuk sunuyor.
Kitap, şu soruyla yola çıkıyor: “Sözcüklerle ördüğümüz dünya gerçeğin kendisi mi, yoksa bir yanılsama mı?” Bu sorgu, dilsel iktidarların susturduğu seslerden doğanın ritmine, işaret dillerinin sessiz şiirlerinden algoritmaların soğuk sertliğine uzanan geniş bir çerçevede tartışılıyor.
Pala, öykülerden oyunlara, şiirlerden filmlere uzanan yazılarında dilin kurduğu ve kurulduğu sanatların izini sürüyor. Dilbilim ile dil felsefesi arasında mekik dokuyan metinler, Gorgias’ın retoriğinden günümüzün yalanlarına, faşizmin dar söyleminden metaforun güçlü isyanına kadar dilin kıyılarında bir kazıya girişiyor.
Yazar, bu kazının sonunda insan dillerinin doğasını görüp gösterebilmeyi umuyor. Dijital çağın kültürel kuraklığında, kaybolan anlamı geri alabilmek için dile sığınmayı ve “umudun gramerini yeniden kurmayı” öneriyor.
“Dilden Dile”, dilin hem bir düşünce aracı hem de bir direniş alanı olduğunu hatırlatan, edebiyat ve felsefe meraklıları için dikkat çekici bir çalışma.
Mustafa Pala, Dilden Dile, Ankara: Karina Yayınevi, 280 sayfa
(Pülümür Haber, 17 Mayıs 2026)
Kaynak:
